diff --git a/app/static/roles.js b/app/static/roles.js
index 6153842..076befc 100644
--- a/app/static/roles.js
+++ b/app/static/roles.js
@@ -130,9 +130,9 @@
const TRACKS = { "": "Both", ic: "Individual", people: "People" };
// What the list is in the order of. What I'm looking for is the viewing
- // agent's want feed score, moved by its votes; Newest is first seen; What
- // fits me is the agent's `judge` total, the roles not judged after by CV
- // closeness.
+ // agent's want feed score, moved by its votes; Newest is the posting date;
+ // What fits me is the agent's `judge` total, the roles not judged after by
+ // CV closeness.
const SORTS = { score: "What I\u2019m looking for", cv: "What fits me", time: "Newest" };
// The route's `order` for each.
const ORDERS = { score: "score", time: "newest", cv: "cv" };
diff --git a/app/templates/roles.html b/app/templates/roles.html
index 1ff451a..7696975 100644
--- a/app/templates/roles.html
+++ b/app/templates/roles.html
@@ -46,8 +46,9 @@
- {# Every order keeps to the agent's fetch gate (docs/architecture.md,
- "5 Feed"), so the filters below only narrow what it passed. #}
+ {# Every order keeps to the agent's fetch gate (documentation/ADR Fetch
+ prep and score.md, "5 Feed"), so the filters below only narrow what
+ it passed. #}
{# The agent's saved filters (`/api/agents/{id}/filters`), newsdesk's
@@ -74,11 +75,13 @@
Order
- {# Agent match is the viewing agent's final score, Newest is first
- seen, CV match the agent's `judge` total against its CV; all carry
- that agent's votes and keep to its fetch gate. #}
+ {# What I'm looking for is the viewing agent's want feed score, Newest
+ the posting date, What fits me the agent's `judge` total against its
+ CV; all carry that agent's votes and keep to its fetch gate. The
+ period counts back over the posting date too, the date a row shows
+ as its age. #}
-
+
diff --git a/tests/test_pages.py b/tests/test_pages.py
index ee90b46..64d94ab 100644
--- a/tests/test_pages.py
+++ b/tests/test_pages.py
@@ -133,3 +133,14 @@ def test_the_reader_excerpt_falls_back_in_the_servers_order() -> None:
description, then teaser, or a teaser-only role's row blanks after Fetch."""
text = (STATIC / "roles.js").read_text("utf-8")
assert "role.summary || role.description || role.teaser" in text
+
+
+def test_the_period_is_called_posted_as_the_date_it_counts_back_over(
+ client: TestClient) -> None:
+ """`days` keeps `posted_at` within the window, the date a row shows as its
+ age, so the select is not called First seen."""
+ rail = client.get("/").text.split('